今天是
手机版
站群导航

苏州工业园区教育网

初高中

九年一贯制学校

小学

幼儿园

其他

搜索
您的位置: 首页 >国际交流>详细内容

国际交流

五六年级 | 用英语绘本讲好中国故事

来源: 发布时间:2021-01-04 19:45:39 浏览次数: 【字体:


景城学校

第八届国际文化节

之五六年级绘本、故事活动

五年级篇

冬寒意暖,妙笔蹁跹。气温骤降的十二月仍存暖意,景城校园里洋溢着孩子们对第八届国际文化节的热情。五年级以“中国故事、中华美食和传统艺术”为主题开展了“中国·东方”文化绘本展活动。活动前期,任课教师以“花木兰”绘本作为载体,让孩子熟悉绘本的构成元素,基本掌握制作绘本的程序,激发学生的绘本创作激情。

5a3a4d90005a4c0aa1cbfcdd7d82eda3.png

4796238515254a1c9974dc7b38267164.png

围绕以上三个主题,景城学校五年级的孩子们制作了一系列生动有趣的英文绘本。孩子们选取了“牛郎织女”、“精卫填海”、“后羿射日”和“嫦娥奔月”等经典神话故事,用画笔传递出自己对经典文化的理解。

fc6fdff0195e4aadaa8715d9694c95d7.png

9f577695fbbb4470955c652e5da52936.png

ba2dba24a8e74868a160a81961022795.png

1d9b3274b4cb4cdfb5758f6bcf35f67f.png

51d4c47e7d5e429aa89bbb98e4a81aff.png

中华文化,博大精深。美食文化,别具一格。在孩子们的笔下,“火锅”、“粽子”、“大闸蟹”、“东坡肉”、“桂花糕”等美食让人垂涎欲滴。

fcf4beaf93db4253ab0fa704e8fc5b4a.png

6b7d6921885c447ca4b7fa03824dd107.png

科技飞速发展的今天,传统艺术越来越鲜为人知。作为国粹之一的“京剧”已然成为世界了解中国的窗口,还有更多优秀的传统艺术等待着孩子们去传承和弘扬。

b17bf1c51be94adead39f4bd24b1aae0.png

文化的传递需要交流。因此,五年级收集了各个班的优秀绘本,进行了一次东方绘本展。孩子们在绘本展前流连忘返,互相欣赏学习。

3531450a4ff34c068cef6472aec2a967.png

东方绘本展的活动已然落幕,依托此次国际文化节,希望能在孩子们的心中播下文化传承的种子。愿每个孩子都能在看到世界的同时心怀祖国,在心怀祖国的同时走向世界!

六年级篇

12月30日,景城学校六年级组“英序华章——中华少年说”英语故事大赛顺利落下帷幕。本次故事大赛贯彻党的十九大报告中提出的“推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展”理念,以“中国故事新展示、传统文化再演绎”的形式,鼓励学生用好“英语”这座桥梁,讲好中国故事、描绘美好中华、做好中国文化小大使。旨在给学生提供一个展示英语技能、提升文化意识的平台,进一步激发他们学习英语的热情,提高跨文化沟通能力,增强文化自觉和文化自信。

f7b17c87bd4f4867a3626f881dc4c342.png

e6adf62677a048fa91674e39fc5a6062.png

大赛自12月启动以来,来自各班的小选手们踊跃报名、积极准备,经过班级初赛,进入决赛的选手以视频录制的方式,面向全年级进行分享和展示。

4b94de6e37644eeaaf0674badd07790e.png

2912686d66d942af90c5aea48a246ff1.png

7b87f92d8f414432a1eeae46253d4c92.png

0b2b04718df24216afa2a32ef7ec8aa2.png

efe44665b38f410c9b99ae4dab50b47a.png

133bd79f685246278c325f643436a4bb.png

《女娲补天》、《后羿射日》、《木兰从军》、《夸父追日》、《年的故事》......小选手们用优美的语音、自信的表达、专业的表现力,为一个个中国故事赋予了青春活力与时代气息,体现了景城少年学子们对于“家国情怀”的理解。

89b9bf3f9ded403db263d243fe14385d.png

b5dc4a4e57ad4d30887d761fdaa06b05.png

159297c046724aae908517f2ece15177.png

6166ca01fcae465ba0c6da9d0222bfa9.png

6378c9001e584b5f981a61066e38bd03.png

3a1b4285faab42008ba8f93b4c05fde9.png

7a0ce6a83a7c4a098f87252e1691708f.png

5bc51389df1b44e18f1ef2c5763ab4e2.png

9953b5a9571b4972a0f0fa04d15f91bf.png

696ad0b0ebae486ab5c86d56ca4550d1.png

2cd4a8dab7f04e6e9e211fdc78dd09ac.png

494fb8cc2e52425d9ac7a2eaccaf86f9.png

此次活动,为学生创造了融实践性、知识性、文化性和趣味性于一体的语言环境,拓宽了学生英语学习渠道,全方位开发了学生的语言潜力,对丰富校园文化、培养学生英语学科核心素养和人文素养具有重要的意义。与此同时,也帮助景城少年们找到了中国文化的国际表达方式——通过演好中国故事,向世界展示真正的中国智慧、中国精神、中国价值和真善美的中国形象。


分享到:
【打印正文】